DeepL Translator Glossary
DeepL Translator Glossary - FĂĽgen Sie personalisierte Begriffe zu den Ăśbersetzungen von DeepL hinzu
Die Extendware DeeplTranslator Glossar-Erweiterung für Magento 2 bietet eine nahtlose Integration mit dem DeepL Translator, so dass die Benutzer effizient zu verwalten Glossare direkt aus dem Magento-Admin-Panel. Mit dieser Erweiterung können Benutzer Glossare erstellen, anzeigen und löschen, um konsistente Übersetzungen bestimmter Begriffe in den verschiedenen Sprachen zu gewährleisten, die von der DeepL API unterstützt werden.
Extendware's DeepL Translator Glossar umfasst:
- Glossar-basierte Ăśbersetzungen
- Einfache Verwaltung des Glossars
- Ein-Klick-Synchronisation
- Massenimport von Einträgen
- Unterstützte Sprachen: Chinesisch*, Dänisch, Deutsch, Englisch*, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch*, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Schwedisch.
Bitte beachten Sie: Diese Erweiterung ist eine zusätzliche Funktion zu unserer Haupterweiterung DeepL Translator.
Beschreibung
DeeplTranslator Glossar für Magento 2
Die Extendware DeeplTranslator Glossar-Erweiterung für Magento 2 bietet eine nahtlose Integration mit dem DeepL Translator, so dass Benutzer effizient zu verwalten Glossare direkt aus dem Magento Admin-Panel. Mit dieser Erweiterung können Benutzer Glossare erstellen, anzeigen und löschen, um konsistente Übersetzungen bestimmter Begriffe in den verschiedenen Sprachen zu gewährleisten, die von der DeepL API unterstützt werden.
Hauptmerkmale:
- Einfaches Verwalten von Glossaren: Die Erweiterung bietet ein benutzerfreundliches Glossar-Raster innerhalb des Magento-Admin-Panels, mit dem Sie Glossareinträge erstellen und verwalten können. Fügen Sie mühelos neue Begriffe hinzu oder aktualisieren Sie bestehende Begriffe mit minimalem Aufwand.
- Glossar-basierte Übersetzung: Definieren Sie bestimmte Begriffe in Ihrem Glossar, und die Erweiterung stellt sicher, dass sie genau wie angegeben übersetzt werden, während der Rest des Inhalts dynamisch über die DeepL API übersetzt wird. Dies garantiert konsistente Übersetzungen für wichtige Begriffe.
- Glossar-Einträge importieren: Sparen Sie Zeit, indem Sie eine Liste von Glossareinträgen in großen Mengen importieren. Mit dieser Funktion können Sie Ihre Glossare schnell aktualisieren, was die Verwaltung und Pflege von Übersetzungen in großem Umfang noch einfacher macht.
- Glossar-Synchronisierung mit einem Mausklick: Nachdem Sie Glossareinträge hinzugefügt oder geändert haben, können Sie Ihr lokales Glossar mit nur einem Klick mit dem Server von DeepL synchronisieren. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr Glossar immer auf dem neuesten Stand ist und auf Ihrer gesamten Website genaue und konsistente Übersetzungen liefert.
Verfügbare Sprachen sind (in alphabetischer Reihenfolge): Chinesisch*, Dänisch, Deutsch, Englisch*, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch*, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Schwedisch.
DeepL Glossar Konfiguration
Cron-Zeitplan für DeepL Glossar:
- Aktiviert: Ein Kippschalter zum Aktivieren oder Deaktivieren des Cron-Jobs für die Synchronisierung des DeepL Glossars. Bei der Einstellung "Ja" wird der Cron-Job nach dem angegebenen Zeitplan ausgeführt, um die Glossardaten zu aktualisieren.
- Häufigkeit: Eine Dropdown-Liste, mit der Sie angeben können, wie oft der Cron-Job ausgeführt werden soll. Zu den Optionen gehören "Täglich", "Wöchentlich" oder andere vordefinierte Intervalle. In diesem Fall ist es auf "Täglich" eingestellt, d. h. der Cron-Job wird einmal täglich ausgeführt.
- Startzeit: Ein Feld, in dem die Zeit festgelegt wird, zu der der Cron-Job ausgeführt werden soll. Damit wird die genaue Tageszeit festgelegt, zu der der Cron-Job ausgeführt wird (Stunden: Minuten: Sekunden). In diesem Fall soll der Cron-Job um 00:00:00 (Mitternacht) ausgeführt werden.
Mit der Funktion Cron-Zeitplan für DeepL Glossar können Sie die Synchronisierung des DeepL Glossars automatisieren, indem Sie einen geplanten Cron-Job aktivieren. Sie können die Häufigkeit (täglich, wöchentlich usw.) und eine bestimmte Uhrzeit für die Synchronisierung festlegen, um sicherzustellen, dass Ihr Glossar stets aktualisiert wird.
Glossar-Konfiguration
- Status: Ein Kippschalter, der anzeigt, ob die Glossar-Funktionalität für die Shop-Ansicht aktiviert ist. Die Einstellung "Ja" bedeutet, dass die Glossarfunktion aktiv ist und bei der Übersetzung verwendet wird.
- Glossar: In diesem Dropdown-Menü können Sie das spezifische Glossar auswählen, das für die Übersetzung in der Shop-Ansicht verwendet werden soll. Das ausgewählte Glossar (in diesem Fall "Deepl EW Glossary - en >> de") stellt sicher, dass die im Glossar definierten Begriffe wie angegeben übersetzt werden, wenn der Inhalt vom Englischen ins Deutsche (oder das ausgewählte Sprachpaar) übersetzt wird.
Der Benutzer kann die Glossar-Funktionalität für die Shop-Ansicht mit einem Kippschalter aktivieren oder deaktivieren. Bei der Einstellung "Ja" ist die Glossarfunktion aktiv und wird bei Übersetzungen verwendet. Darüber hinaus kann der Benutzer ein bestimmtes Glossar aus einem Dropdown-Menü auswählen, um sicherzustellen, dass die im Glossar definierten Begriffe wie angegeben auf der Grundlage des gewählten Sprachpaars übersetzt werden.
DeepL Translator Glossar für Magento: Neues Glossar erstellen
DeepL Translator-Glossar für Magento: GlossaryEntries Konfiguration
DeepL Übersetzer-Glossar für Magento: Glossar synchronisieren
DeepL Translator Glossar für Magento: CMS-Seiten übersetzen mit DeepL Glossar-Integration
Speichern Sie die Seite und wählen Sie dann die Zielsprache aus der Dropdown-Liste DeepL Translator.
Anschließend wird die Seite auf der Grundlage der im Glossar hinzugefügten Begriffe übersetzt
Glossareinträge aus dem Backend importieren